Ist der Port von µTorrent auch in der Firewall deines Routers freigegeben (Port forwarding) und µTorrent selbst in der Windows-Firewall als Ausnahme hinzugefügt worden? Irgendwo ganz unten im µTorrent, wo auch die aktuellen Transferraten stehen, sollte im Fehlerfall so ein dreieckiges Schild mit Ausrufezeichen sein, falls es Probleme mit der Verbindung gibt.
いっぺん、死んでみる？