Pandora Hearts

[Tachigami]

Pandora Hearts
パンドラハーツ



Die Geschichte dreht sich um Oz Bezarius, einer der Erben, der vier großen Herscher, über Fantasy Land. Sein Leben verändert sich bei der coming-of-age Zeremonie komplett, als er in das Abyss-Gefängnis geworfen wird. Dort erscheint eine Chain-Kreatur, in Form eines blutbefleckten Hasen mit dem Namen Alice, der ihm hilft auszubrechen. Dadurch wird er mit einer Mysteriösen Gruppe, genannt Pandora, verwickelt.

---

Original: Pandora Hearts
Japanisch: パンドラハーツ
Typ / Jahr: TV, 25 (ca. 25 Min.) / 2009 (03.04.2009 bis 25.09.2009)
Setting: Fantasy, Mystery
Genre: Action, Frühe Neuzeit, Komödie, Abenteuer, Horror
Adaptiert von: Manga
Firmen: XEBEC (Animation Production,Production Assistance), TBS (Production), Square Enix (Production), Half H-P Studio (Music Production), Media Factory (Production,Production Assistance), MOVIC (Production Assistance), Pony Canyon (Production Assistance), Jay Film, Flying Dog (Music Production)
Releaset: 19 / 25
Zusätzliche Information: Folge 1-16 war eine Coop zwischen Saigo no Fansub und chiyoko-subs, dann haben wir das Projekt von SnF übernommen und Folge 17 und 18 mit chiyo zusammen überarbeitet und herausgebracht. Folge 19 haben wir selbst bearbeitet.
LIZENZIERT: Kazé

---

Folgen 01-16: (War zwar Coop zwischen SnF und chiyo, aber der Vollständigkeit halber erhältlich über unseren DDL.)

Folgen 17-18: (Coop mit chiyoko-subs)

Folge 19:

Wir bitten alle, die Verteilung des Animes einzustellen. Falls euch der Anime gefallen hat, kauft euch doch die DVDs, um den Publisher zu unterstützen.

---

An diesem Projekt arbeiteten:

Übersetzung: chiyoko-subs, Miku, SnF
Edit: chiyoko-subs, Shane, SnF
Timing: chiyoko-subs, Forke, SnF
Typesetting: chiyoko-subs, Ryu, SnF
Karaoke-Timing: chiyoko-subs, SnF
Karaoke-FX: chiyoko-subs, SnF
Logo-Animation: chiyoko-subs, SHFS, SnF
Qualitätskontrolle: chiyoko-subs, SHFS, SnF
Medienerstellung: chiyoko-subs, Darkest-Black, SnF