Pandora Hearts
パンドラハーツ
Die Geschichte dreht sich um Oz Bezarius, einer der Erben, der vier großen Herscher, über Fantasy Land. Sein Leben verändert sich bei der coming-of-age Zeremonie komplett, als er in das Abyss-Gefängnis geworfen wird. Dort erscheint eine Chain-Kreatur, in Form eines blutbefleckten Hasen mit dem Namen Alice, der ihm hilft auszubrechen. Dadurch wird er mit einer Mysteriösen Gruppe, genannt Pandora, verwickelt.
パンドラハーツ
Die Geschichte dreht sich um Oz Bezarius, einer der Erben, der vier großen Herscher, über Fantasy Land. Sein Leben verändert sich bei der coming-of-age Zeremonie komplett, als er in das Abyss-Gefängnis geworfen wird. Dort erscheint eine Chain-Kreatur, in Form eines blutbefleckten Hasen mit dem Namen Alice, der ihm hilft auszubrechen. Dadurch wird er mit einer Mysteriösen Gruppe, genannt Pandora, verwickelt.
Original: Pandora Hearts
Japanisch: パンドラハーツ
Typ / Jahr: TV, 25 (ca. 25 Min.) / 2009 (03.04.2009 bis 25.09.2009)
Setting: Fantasy, Mystery
Genre: Action, Frühe Neuzeit, Komödie, Abenteuer, Horror
Adaptiert von: Manga
Firmen: XEBEC (Animation Production,Production Assistance), TBS (Production), Square Enix (Production), Half H-P Studio (Music Production), Media Factory (Production,Production Assistance), MOVIC (Production Assistance), Pony Canyon (Production Assistance), Jay Film, Flying Dog (Music Production)
Releaset: 19 / 25
Zusätzliche Information: Folge 1-16 war eine Coop zwischen Saigo no Fansub und chiyoko-subs, dann haben wir das Projekt von SnF übernommen und Folge 17 und 18 mit chiyo zusammen überarbeitet und herausgebracht. Folge 19 haben wir selbst bearbeitet.
LIZENZIERT: Kazé
Folgen 01-16: (War zwar Coop zwischen SnF und chiyo, aber der Vollständigkeit halber erhältlich über unseren DDL.)
Folgen 17-18: (Coop mit chiyoko-subs)
Folge 19:
Wir bitten alle, die Verteilung des Animes einzustellen. Falls euch der Anime gefallen hat, kauft euch doch die DVDs, um den Publisher zu unterstützen.
An diesem Projekt arbeiteten:
Übersetzung: chiyoko-subs, Miku, SnF
Edit: chiyoko-subs, Shane, SnF
Timing: chiyoko-subs, Forke, SnF
Typesetting: chiyoko-subs, Ryu, SnF
Karaoke-Timing: chiyoko-subs, SnF
Karaoke-FX: chiyoko-subs, SnF
Logo-Animation: chiyoko-subs, SHFS, SnF
Qualitätskontrolle: chiyoko-subs, SHFS, SnF
Medienerstellung: chiyoko-subs, Darkest-Black, SnF